Mini estatuas de Budapest: cómo encontrarlas todas en tu viaje

En los últimos años ha surgido una nueva forma de arte urbano en Budapest: las mini estatuas.

Las mini estatuas son, como su propio nombre indica, estatuas en miniatura, de unos 15 cm de alto, que se encuentran repartidas por toda la ciudad de Budapest. Cada una de ellas tiene una pequeña historia, relacionada directamente con la historia de Budapest, de Hungría o de su cultura.

Como sabemos que este tipo de curiosidades os encantan, hemos preparado este artículo, muy completo, para que podáis conocer la historia de su creador, así como la historia de cada una de ellas. Además, os hemos dejado un mapa con la ubicación exacta de cada una, para que podáis encontrarlas a la primera.

Origen e historia de las mini estatuas

El creador y escultor de las mini estatuas de Budapest se llama Mihály Kolodko.

De origen ucraniano y de ascendencia húngara, Kolodko nació en 1978 y desde joven mostró una gran inclinación por el arte. Tras graduarse en la Academia de Artes en 2002, comenzó su carrera creando esculturas monumentales. Sin embargo, alcanzó mayor notoriedad al dedicarse a una forma más modesta pero igualmente expresiva: figuras en miniatura. La decisión de reducir el tamaño de sus obras surgió, en parte, por limitaciones presupuestarias.

Estas mini estatuas comenzaron a aparecer en espacios públicos sin autorización oficial, colocadas en secreto. Así es como se les empezó a llamar «esculturas guerrilleras», y hoy forman parte del paisaje urbano y cultural más curioso y entrañable de Budapest.

Veréis que en nuestra guía de Budapest, intercalamos muchas de ellas en nuestras rutas, ya que nos parecen paradas interesantes. Mientras tanto, por si todavía no la tenéis, a continuación os dejamos la historia estas y otras mini estatuas que podéis encontrar en Budapest.

Érase una feria de perritos en Buda – Perritos de razas húngaras

Algunos de los perros que se pueden ver paseando por las calles de Budapest son razas húngaras, como Vizsla, Puli o Pumi entre otras. Estos dos últimos se caracterizan por ser unos perros de tamaño medio-grande, cuyo pelaje parecen rastas.

Este conjunto de mini estatuas representa las más populares, de una forma muy entrañable.

Liszt Ferenc

Liszt Ferenc (conocido como Franz Liszt) es el compositor húngaro más importante de la historia del país. Además de componer, también daba clases de música, era director de orquesta, y pianista. Le verás también en la fachada de la Ópera de Budapest.

Lecsó – Ratita

Hace un guiño a uno de los mayores artistas de arte urbano en todo el mundo, Banksy, y a una de las películas de Disney más conocidas, “Ratatouille”. Lecsó es un plato húngaro muy similar al plato francés ratatouille, y la ratita es una representación de uno de los personajes principales de la película. La forma en que está pintada la palabra lecsó, es muy similar a la técnica aplicada por el artista urbano Banksy.

Cascos para escuchar música

Se trata de una de las mini estatuas más interactivas que hay, ya que, debido a su ubicación en la entrada del MUPA, se pueden escuchar 15 piezas de música de compositores que han actuado en sus escenarios. Basta que acerquéis la oreja a los cascos para que podáis escucharlas.

Hanna Szenes

Heroína de guerra durante la Segunda Guerra Mundial, Hanna Szenes fue una paracaidista judía que se lanzó en lo que era la antigua Yugoslavia para ayudar a las fuerzas que luchaban contra el nazismo. También luchó contra las deportaciones a los campos de concentración. Durante la guerra, fue capturada, torturada y asesinada.

Tanque apagado

Este pequeño tanque apagado, ubicado en la orilla de Buda, conmemora el 60º aniversario de la Revolución del 23 de octubre de 1956 en Budapest. En dicha revolución, el pueblo húngaro se levantó contra los soviéticos. Por eso, en uno de sus costados se puede leer en húngaro «Ruszkik haza!», que se traduce como «Rusos, ¡iros a casa!». Se instaló en octubre de 2017.

Cubo de Rubik

Ubicado a pocos metros de la mini estatua del tanque apagado, se encuentra, en la bajada de unas escaleras, una mini estatua de un cubo de Rubik. El famoso cubo de Rubik es de origen húngaro y fue creado por Ernő Rubik, un profesor de arquitectura en la Universidad de Budapest. Además, es uno de los inventos húngaros más reconocidos a lo largo de la historia. Aunque muchas personas lo consideran un simple juguete, originalmente fue diseñado como una herramienta matemática para ayudar a sus estudiantes a comprender conceptos académicos, como las relaciones espaciales.

Chuck Norris

La historia de la mini estatua de Chuck Norris es la más increíble de todas. Si os estáis preguntando qué pinta una estatua de Chuck Norris en Budapest… Aquí tenéis la respuesta. El Ministerio de Economía y Transporte de Hungría organizó una votación online para nombrar un puente, donde el apodo «Puente Chuck Norris» fue uno de los principales candidatos, generando notable atención mediática. El comediante Stephen Colbert solicitó el apoyo de su audiencia, logrando que su candidatura obtuviera 17 millones de votos, superando así a la población de Hungría. Sin embargo, la legislación húngara solo permite que ciudadanos fallecidos sean homenajeados con nombres de puentes. Por esta razón, se eligió el nombre del puente Megyeri, relacionado con las áreas de Káposztásmegyer y Békásmegyer. Y por toda esta historia, se ha creado una mini estatua en homenaje a Chuck Norris, ubicada en un lado del puente Megyeri.

Gusano – Főkukac

Este gracioso y feliz gusano, se encuentra en el mismo paseo que las dos mini estatuas anteriores. Főkukac fue parte de los dibujos animados de la televisión húngara sobre un pescador y su cebo, titulada «A Nagy Ho-ho-ho Horgász». De hecho, esta es la primera mini estatua del artista en la capital húngara.

Se dice que si eres pescador, ¡debes tocarle la nariz para atraer la buena suerte!

Garfield

Fue colocada el mismo día en el que el famoso gato Garfield, amante de la lasaña, cumplía 45 años. Se encuentra en una de las vallas exteriores de la universidad de medicina veterinaria. Además, es la primera mini estatua de Kolodko que se hace a color.

Lisa Simpson – Juana de Arco

A unos minutos andando del Mercado Central de Budapest, se encuentra una mini estatua que hace referencia a uno de los personajes de la serie de dibujos animados: los Simpsons.

Esta mini estatua representa a Lisa Simpson atada como Juana de Arco, inspirada en un episodio de la temporada 13 de Los Simpson. En este episodio, Homer debe devolver un libro a la biblioteca tras diez años y narra tres historias basadas en él. En una de ellas, Lisa se convierte en Juana de Arco, pero Marge altera el final, donde Juana es rescatada por Sir Lancelot, se casa con él y viven felices en una nave espacial.

¿Sabíais que esta mini estatua estuvo en su día en la plaza Jászai Mari, y que desapareció unos meses después?. Nunca se supo qué pasó con ella, pero fue agradable volverla a ver, en otra ubicación (la actual).

In Vino Veritas – Soldado romano

En el norte de Budapest hay restos romanos, como por ejemplo, el antiguo anfiteatro romano. Y en él, se encuentra esta mini estatua, conmemorando esta antigua civilización, y con un ánfora de vino en una de las manos, se lee “In vino veritas”, que quiere decir, en el vino está la verdad.

Coche Trabant

Esta es una de las estatuas más peculiares de Kolodko, ya que normalmente él no esculpe en piedra, sino en metal. Y en este caso, la mini estatua está hecha de piedra.

El Trabant fue el coche que se utilizaba en los países del este, en el bloque del este, es decir, durante los años de comunismo. Aunque su producción se detuvo en 1991, todavía se pueden apreciar algunos de ellos circular por Budapest, o directamente, ser una atracción turística (sí, se puede alquilar un Trabant y conducirlo durante una hora). Inspirados en el Sputnik, el satélite soviético, los Trabant recibieron el apodo de “Trabi” .

Lleva una llave que le da cuerda al coche, como si se tratase de un juguete, lo que es curioso, porque ya de por sí eran coches pequeños, y parecían de juguete.

Mekk Elek – Cabrita con gafas y herramientas

Mekk Elek fue uno de los personajes de la programación infantil en la televisión de la década de los años 70. Trata de una cabra que es un manitas, y siempre intenta arreglar todo, aunque el resultado es el contrario.

Paddington y Masha

Una escena extravagante tuvo lugar en Medve utca (Calle del Oso) durante la Navidad de 2024, donde el oso Paddington se sentó sobre el oso de la popular serie animada rusa «Masha y el oso», creando Kolodko así una nueva mini estatua.

«Masha y el oso», creada por Oleg Kuzovkov, se basa en un cuento popular ruso, mientras que Paddington, un personaje británico amante de la mermelada, apareció por primera vez en 1958.

Curiosamente, el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, prestó su voz a Paddington en los doblajes ucranianos de las películas. El oso de «Masha y el oso» simboliza a Rusia, mientras que Paddington aporta un toque de picardía al estar sentado sobre él.

¿Sabíais que Medve también es el nombre de una marca de quesitos húngaros?. Mientras que en España tenemos los quesitos de El Caserío o La Vaca Que Ríe, en Hungría, Medve es una popular marca de quesitos naturales, y con especias.

Kermit – Rana Gustavo

Seguramente sabréis que el nombre original de la rana Gustavo (como la conocemos en España) es Kermit. Sin embargo, además de ser una de las marionetas más conocidas del mundo, este animal también representa uno de los manjares gastronómicos del siglo XIX para Hungría: las ancas de rana.

Soldado ruso

Esta es la segunda mini estatua que Kolodko instaló en Budapest, relacionada con la guerra entre Ucrania y Rusia.

En ella se puede ver cómo un soldado ruso mira el interior de una despensa donde sólo queda un tarro de mermelada vacío. De hecho, en la puerta se puede ver escrita  la palabra “despensa” en húngaro (spájz).

Esta mini estatua también es llamada “los rusos ya están en la despensa”, y esta expresión proviene de una película satírica húngara de 1965. La expresión salió en la película y se acabó convirtiendo en un dicho.

Astronauta en rover lunar

Ferenc Pavlics fue un ingeniero húngaro que dejó su país durante la revolución del 23 de Octubre de 1956 (la cual se conmemora hoy en día, como día de festividad nacional). Emigró a Estados Unidos, y allí, gracias a sus conocimientos, creó las ruedas que llevó el primer rover lunar de la NASA en 1969. Este vehículo fue utilizado por los astronautas para moverse por los terrenos de la Luna.

Esta mini estatua se colocó en 2019, coincidiendo con el 50 aniversario de la llegada del hombre a la Luna y con el objetivo de rendir homenaje a Ferenc Pavlics.

Arca de Noé

Ubicada en la plaza de una zona residencial de Pest, se encuentra este mini arca de Noé. Si queremos hacer su descubrimiento más dramático, podéis esperar a que el sol ilumine el lugar de la manera adecuada después de una tormenta. Si lo conseguís, seréis recompensados con el arcoíris que simboliza el fin de la inundación.

Hacha

Esta mini estatua está relacionada con una estatua anterior que, el mismo artista colocó en el mismo lugar. Os ponemos en situación: resulta que Kolodko creó una mini estatua de un ushanka (sombrero ruso de pelo, y con orejeras), haciendo referencia a la ocupación soviética en Hungría después de la Segunda Guerra Mundial, así como al impacto cultural de ésta. Pero a un político de ultraderecha no le gustó, y la arrancó a base de hachazos, para luego tirarla al Danubio. De hecho, hay un vídeo de esto en YouTube.

Como consecuencia, en la ubicación original donde se encontraba Ushanka, el artista colocó una recreación de la estatua anterior, pero con un hacha en el cojín, en vez de un ushanka. Como veis, es una respuesta muy sutil.

El retorno de ushanka

Y siguiendo con la trama anterior, unos años después de los eventos relacionados con la mini estatua del hacha, Kolodko crea una nueva estatua de un ushanka, pero esta vez con unas patas de rana. Así, da la sensación de que Ushanka ha vuelto.

Mucho cuidado al buscar esta mini estatua, porque se encuentra en las escaleras que dan al Danubio, al lado del Parlamento de Hungría. ¡Estas escaleras son un poco estrechas!

Conejito con las orejas a cuadros

Uno de los dibujos animados más populares de la televisión de la década de los 70 es “A kockásfülű nyúl”  (en español, el conejito con las orejas a cuadros). En la televisión, este conejito es verde, con orejitas con cuadrados rojos y blancos. Ganó especial popularidad tras la caída del régimen comunista a finales de los años 80.

Tivadar Herzl

¿Tenéis pensado visitar la Gran Sinagoga de Budapest, en la calle Dohány? Pues bien, situado en un poste de luz a escasos metros de esta, se encuentra la mini estatua de Tivadar Herzl, colocada en 2018. Tivadar Herzl fue un periodista y activista austrohúngaro, reconocido principalmente como el precursor del sionismo moderno, que es como entendemos el judaísmo en la actualidad. Se desplazaba en bicicleta a todos lados, lo que explica su representación con este medio de transporte. Además, la ubicación de esta mini estatua no está muy lejos de su lugar de nacimiento.

Rezső Seress

Rezső Seress fue un pianista y compositor húngaro que sobrevivió a los campos de concentración de la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente, trabajó en el mundo del circo como trapecista, pero una lesión lo llevó a dedicarse por completo a tocar el piano y cantar.

Sus presentaciones se llevaban a cabo en el antiguo bar Kispipa (hoy inexistente), ubicado en pleno corazón del antiguo gueto judío. Este bar era un punto de encuentro para músicos, bohemios y judíos de la clase trabajadora. Rezső vivía en el mismo edificio del bar, enfrentando condiciones de pobreza. Entre sus composiciones, destaca “El domingo sombrío” (en húngaro, Szomorú Vasárnap), conocida mundialmente como “la canción del suicidio húngaro”. La pieza alcanzó gran popularidad tanto en Hungría como en el extranjero, llegando incluso a América. Sin embargo, a pesar de la posibilidad de hacer una fortuna con los derechos de autor, Rezső decidió no viajar a Estados Unidos y permaneció en Budapest, tocando y cantando en el bar Kispipa. Con el paso del tiempo, Rezső cayó en una profunda depresión y decidió quitarse la vida.

La canción aparece en varias ocasiones en la película de Steven Spielberg “La lista de Schindler” (1993).

Buzo con llave

Según cuenta la leyenda urbana, el día de la inauguración del New York Café, el escritor húngaro Ferenc Molnár arrojó la llave del establecimiento al río Danubio para garantizar que nunca cerrara sus puertas. Parece que esta acción tuvo su efecto, ya que el café permaneció abierto casi de forma ininterrumpida, excepto durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el edificio fue saqueado y gravemente dañado. Tras este episodio, reabrió en 1954.

En 2014, con motivo del 120 aniversario del café, el nieto de Ferenc Molnár, Mátyás Sárközi, repitió el gesto simbólico y lanzó las llaves del New York Café al Danubio.

La «llave del New York Café» es la que sostiene este pequeño submarinista en su mano, ubicado en un lado del New York Café desde agosto del 2019.

Osito de peluche de Mr. Bean

Representa la salida de Reino Unido de la Unión Europea, utilizando como símbolo el osito de peluche de Mr. Bean, uno de los personajes más conocidos en la comedia británica, a nivel nacional e internacional. Se encuentra en el que fue el edificio de la antigua embajada de Reino Unido en Budapest.

Among us

Es una de las mini estatuas de Kolodko que conmemoran los eventos que tuvieron lugar durante la revolución del 23 de Octubre de 1956. A tan sólo unos metros de donde se encuentra esta mini estatua, exactamente donde hay una escultura triangular con columnas saliendo del suelo, hubo una estatua de Stalin. Durante la revolución, fue derribada y hecha pedazos, y sólo quedaron las botas, aunque estas fueron fundidas poco después.

Drácula

El primer actor en representar a Drácula en la gran pantalla fue Béla Lugosi en los años 30. Béla Lugosi, cuyo nombre real es Béla Ferenc Dezső Blaskó, nació en Lugoj, Rumania, aunque en aquella época esa zona era parte del Imperio Austro-Húngaro. A pocos metros de esta estatua, se encuentra el busto de Béla Lugosi.

Libido – Perro globo

Homenaje a las esculturas inflables y globos con forma de animales, creadas por el artista Jeff Koons. La más famosa es la que tiene forma de perrito.

Ardilla fallecida

Si os gustaban los episodios del Detective Colombo, ya os avisamos que en Budapest hay una estatua del actor representando este papel. Y a escasa distancia de la ella, se encuentra otra estatua en miniatura: la de una ardilla pequeña, como si hubiese muerto. El motivo de su fallecimiento sigue siendo un enigma para todos, ya que el escultor no ha dado explicaciones al respecto. Sin embargo, el detalle de un arma en una de sus patas sugiere que hay una historia detrás. Quizá sea un caso digno de la aguda mente del detective Colombo.

Niño sentado en un código de barras

Esta pequeña estatua muestra a un niño sentado sobre un código de barras, símbolo del progreso y antigua mascota de la cadena Skála, una tienda no estatal muy popular en Hungría hace 40 años. Hoy, el edificio que albergaba la tienda ha sido renovado y alberga comercios modernos como una librería, restaurantes, un gimnasio y una tienda Decathlon.

Suricata

Frente a la reconocida clínica pediátrica de diabetes en Budapest se encuentra una simpática suricata, convertida en un símbolo para los niños enfermos de diabetes, y sus familias. Es también la mascota oficial de una organización húngara que lucha contra la diabetes infantil, promoviendo la concienciación, el apoyo familiar y la educación.

Rey en una hamaca

Francisco José I, monarca húngaro y esposo de la emperatriz Sissi, dejó su huella en la historia de la ciudad al colocar el último remache del puente de la Libertad en 1896. Sin embargo, en esta representación más desenfadada, se le muestra descansando en una hamaca, aludiendo con humor al verano de 2016 (meses en los que el puente estuvo cerrado al tráfico por obras de restauración, y los peatones «tomaron» el puente con hamacas, haciendo picnics, conciertos y eventos).

Yoda

En uno de los rincones más modernos de Budapest, junto a la entrada de la línea M4 del metro en la plaza Szent Gellért, Kolodko rinde tributo a la saga Star Wars con estaa mini estatua del Maestro Yoda. ¡Qué la fuerza os acompañe en su búsqueda!

Para descubrir esta pequeña escultura, hay que adentrarse en la red de transporte público, lo que implica contar con un billete validado o abono válido.

Mapa de las mini estatuas

Como siempre es útil tener a mano la ubicación de todas estas estatuas si os interesa verlas, en el siguiente mapa os mostramos la ubicación exacta de todas de las que os hablamos en este post:

Bueno Molaviajer@s, esperamos que este post acerca de las mini estatuas de Budapest os haya servido de ayuda y ¡hayáis podido encontrarlas todas! Cualquier duda sobre vuestro próximo viaje a Budapest, ya sabéis dónde estamos.

Raquel Soto

Vivo en Budapest desde 2018, y además de enseñar sus rincones más populares, también me encanta compartir información actualizada sobre la capital de Hungría. Resuelvo cualquier duda acerca de Budapest, y preparo itinerarios personalizados por la ciudad. Soy la escritora de la guía de Budapest de Molaviajar.